Call For Submissions – “Varied Spirits” – A #Transgender #Poetry, Photo & #Art Collection

Like the description of our documentary states: “The same mentality that ignores Indigenous rights to self-representation are often those who also stereotype and gaslight GLBTIIQ people, women, the disabled or economically challenged, especially people of color just for desiring change and equality. It is basically saying, “My gratification is more important than your dignity, your rights or even your life.” This is a main facet of rape culture. It is intersecting oppression.”

Stereotypes aren’t harmless, especially considering their origins and effects. Particularly for other marginalized and minoritized groups, they often result in discrimination, misrepresentation, oppression and even assault and murder. Educating ignorance and unlearning sexism, prejudices, and homo-/transphobia are also part of our work.



VARIED SPIRITS POETRY, PHOTOGRAPHY & ART COLLECTION

Description: “We live in societies designed to crush our bodies and spirits, that seek to compartmentalize and confine us in every way, especially into heteronormative roles and bodies although gender, sexuality, even intelligence are naturally on a spectrum.

Variance, the state of being varied, is often seen as negative. Yet skills such as adaptability and variability helped our ancestors survive, and today are essential in gaining and maintaining balance, well-being and mindfulness. Being trans and/or also part of other minoritized or marginalized groups adds extras challenges for being accepted as who you are, of just living your life, of feeling safe in society, in your home, in your body.

You are invited to submit poetry/prose, visual art and photography at no cost to you for a collection gathering the dignity, the sacrifice, and the beauty of our lives, loves and living. Of our spirits.”

Read full guidelines and information at Flying With Red Haircrow website, and consider supporting and/or submitting to the collection per criteria.

“MUST SEE” – A New Review/Neue Rezension – “Forget Winnetou! Loving in the Wrong Way” (Deutsch/English)

Now available on DVD for private personal use, and at VTape for orgs, etc.

Prof. Dr. Eva Boesenberg, Humboldt-Universität Berlin (2022):

“Warum sollten Sie diesen Film sehen? Weil er neue Perspektiven eröffnet. Weil er zum Nachdenken bringt. Weil er innovativ ist. Und weil das Thema uns alle angeht.

Winnetou kennen die meisten (weißen) Deutschen, selbst wenn sie Karl Mays Bücher nicht mehr selbst gelesen haben. Wir Deutschen lieben Indigene Kultur. Wir sehen oft schon als Kinder Filme und lesen Bücher darüber. Manche von uns gehen so weit, in ihrer Freizeit “Western-Parks” zu besuchen, sich zu Karneval als “Indianer*innen” zu kostümieren oder an den Wochenenden Indigene Kultur “nachzuerleben”. Aber echte Indigene Personen? Die heute in Berlin leben? Darüber wissen die meisten von uns nichts.

Der Film ändert das. Er zeigt auch sehr nachdrücklich, dass unsere Faszination für Indigene Kultur alles andere als harmlos ist. Kulturelle Aneignung heißt das, wenn sich Weiße ohne Erlaubnis Elemente anderer Kulturen zu Eigen machen. Selbst mit den besten Absichten hat das rassistische Effekte. Also: ja, der Film leistet wichtige dekoloniale Arbeit.

Und falls Sie nicht weiß sind? Sollten Sie den Film trotzdem anschauen. Er zeigt eine oft übersehene Facette der hiesigen kulturellen Landschaft, dokumentiert aber gleichzeitig, wie überkommene rassistische Strukturen und Stereotype Indigenen Individuen in Deutschland das Leben schwer machen. Heißt: da muss sich was ändern. Der Film gibt wichtige Hinweise wie. Vor allem aber zeigt er heutiges Indigenes Leben in all seiner Komplexität auf eindringliche, bewegende Weise. Wer braucht da noch Winnetou?


Must-See: Red Haircrow, Forget Winnetou

Why should you see this film? Because it opens new perspectives. Because it makes you think. Because it’s innovative. And because the topic concerns us all.

Most (white) Germans know Winnetou, even if they haven’t read Karl May’s books themselves. We Germans love indigenous culture. We often watch movies and read books about it as children. Some of us go so far as to visit “Western Parks” in their free time, to dress up as “Indians” at carnival, or to “relive” Indigenous culture on weekends. But real Indigenous people? Who live in Berlin today? Most of us know nothing about that.

The film changes that. It also shows very emphatically that our fascination with Indigenous culture is anything but harmless. Cultural appropriation is what it’s called when white people take elements of other cultures without permission. Even with the best of intentions, this has racist effects. So: yes, the film does important decolonial work.

And if you’re not white? You should still watch the film. It shows an often overlooked facet of the local cultural landscape, but at the same time documents how outdated racist structures and stereotypes make life difficult for Indigenous individuals in Germany. In other words, something has to change. The film gives important hints how. Above all, it shows today’s indigenous life in all its complexity in a haunting, moving way. Who needs Winnetou?

Prof. Dr. Eva Boesenberg, Humboldt University Berlin


More reviews or commentary on the film and the topic:
Dr. Andreas Brenne, Osnabrück Universität

#MayflowersKill campaign (interviewee on Instagram) at Survival International (October 2021)

“Ich bin kein Kostüm” (documentary participant) by Karsten Gravert on 3Sat (February 2021 premiere)

Vergesst Winnetou – Sönke Bernhardi – OYA Magazine (2019)

Forget Winnetou! How projections become reality at TRAFO-Ideenkongress zu Kultur, Alltag & Politik auf dem Land in Halle (Saale), Sept. 19, 2018. AUDIO

TRAFO-Ideenkongress zu Kultur, Alltag & Politik auf dem Land in Halle (Saale), Sept. 19, 2018. VIDEO

The Electric Sheep Film Show (Radio/Podcast) Unspoken Cultures (September 19, 2018).

Deutschlandfunk Kultur (Artikel und Podcast) Projekt “Forget Winnetou” gegen Klischees. In English and German.

Other press & resources.

Now available on DVD – “Forget Winnetou! Loving in the Wrong Way”


Now available on DVD at eBay, the 2018 award winning documentary, “Forget Winnetou! Loving in the Wrong Way”, directed, produced and edited by Red Haircrow. Quantities are limited in this first test.

Format: DVD
Region: PAL
Genre: Dokumentarfilm/Documentary
Erscheinungsjahr/Released: 2018
Audio: German/Deutsch, English/Englisch
Untertiteln/Undertitles: Deutsch
Laufzeit/Runtime: 70min.

Description: “The same mentality that ignores indigenous rights to self-representation are often those who also stereotypes and gaslight GLBTIIQ people, women’s rights, the disabled or economically challenged, especially BIPOC just for desiring change and equality. It is basically saying, “My gratification is more important than your dignity, your rights or even your life.” This is a main facet of rape culture. It is intersecting oppression.

Most films about Natives concentrate on European narratives or indigenous experience in North America but there are Natives abroad and being “loved in the wrong way” in “Indian crazy” Germany has many forms and effects.

Germany is a microcosm of struggles taking place across western society both against and for decolonization; for correcting white privilege, supremacist belief and a patriarchal mentality that’s divided and helped destroy cultures, peoples and our world. We explore the roots of racism, colonialism, and appropriation in Germany from a rarely considered perspective: the Native American they adore.”

Der Überblick: “Dieselbe Haltung, die das Recht indigener Völker auf Selbstdarstellung ignoriert, ist es auch, die GLBTIIQ-Menschen, Frauen, Behinderte oder wirtschaftlich Benachteiligte, insbesondere People of Color, stereotypisiert und gaslighted, d.h. ihnen die Realität ihrer Erfahrungen abspricht, nur weil sie sich Veränderungen und Gleichberechtigung wünschen. Im Grunde heißt das: “Meine Freiheit und meine Bedürfnisse sind wichtiger als deine Würde, deine Rechte oder sogar dein Leben.” Es ist eine sich überschneidende Unterdrückung.

Die meisten Filme über Native Americans konzentrieren sich auf europäische Erzählungen oder indigene Erfahrungen in Nordamerika, aber es gibt auch Native Americans im Ausland, und im “indianerverrückten” Deutschland – “auf die falsche Art geliebt” zu werden, hat viele Formen. Deutschland ist ein Mikrokosmos der Kämpfe, die überall auf der Welt stattfinden, sowohl gegen als auch für die Dekolonialisierung; für die Überwindung der weißen Vorherrschaft und des Imperialismus, die unsere Welt gespalten und zerstört haben.

Wir erforschen die Wurzeln von Rassismus, Kolonialismus und Kultureller Aneignung in Deutschland aus einer selten beachteten Perspektive: dem Stereotyp der indigenen Amerikaner, die sie zu verehren vorgeben.”